X
ノーベル文学賞　カズオ・イシグロが語る世界
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/13(土) 23:16:03.28ID:NeQeZaH/
1/14 (日) 0:50 〜 1:40 （50分）

2017年のノーベル文学賞を受賞した日系イギリス人作家、カズオ・イシグロさんがNHKの単独インタビューに応じた。作品の紹介や授賞式の様子を交えてたっぷり伝える。

【出演】小説家…カズオ・イシグロ
0002公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/13(土) 23:17:23.57ID:NeQeZaH/
カズオ・イシグロさんは1954年、長崎で生まれ、5歳のとき家族でイギリスに渡った。
小説を通して読者に伝えたいことは何か？日本で生まれイギリスで育った人生は作品作りにどう影響しているか？社会の分断が深まる世界情勢への考えは？去年12月に行われた授賞式の様子も交えながらインタビューをたっぷり伝える。

＜主音声＞吹き替え（日本語）＜副音声＞イシグロさんの肉声（英語）
0003公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/13(土) 23:19:55.88ID:I4efFbh9
きょうのキチガイとレス乞食共（随時更新）　

http://hissi.org/read.php/livenhk/20180113/RVVnRldvalE.html ID:EUgFWojQ
http://hissi.org/read.php/livenhk/20180113/WXlQeW11VFQ.html ID:YyPymuTT
http://hissi.org/read.php/livenhk/20180113/ZnVyOUNoRXk.html ID:fur9ChEy
http://hissi.org/read.php/livenhk/20180113/Y0tKenRCdGQ.html ID:cKJztBtd
http://hissi.org/read.php/livenhk/20180113/VFN0bEVNK0E.html ID:TStlEM+A
http://hissi.org/read.php/livenhk/20180113/d0g2b2s1azg.html ID:wH6ok5k8
0004公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:27:43.34ID:Mr95WKdD
>>1-2乙
このインタビューの初回放送は
2017年12月16日（土）NHK BS１にて


◆◆ 1月18日（木）にNHK BS１にて再々放送があります ◆◆

1月18日（木）19:00〜19:50　NHK BS１
　【再放送】「ノーベル文学賞　カズオ・イシグロが語る世界」[二ヶ国語][字幕]
　＜主音声＞吹き替え（日本語）
　＜副音声＞イシグロさんの肉声（英語）
　【出演】小説家…カズオ・イシグロ
0005公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:30:15.31ID:c2+6ngac
誰
0007公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:52:08.53ID:XGkjqc5O
ノーベルＳＨＯＷ
0008公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:52:40.02ID:qhLTATta
日の名残り読んだけど面白かった。ダウントンアビー的な下知識があるとより楽しめる
0016公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:55:14.10ID:Mr95WKdD
>>14
話そうとすると子供が話す日本語会話レベルになっちゃうから嫌なんだって
0017公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:56:07.31ID:1r38u+hf
カズオイシグロの娘
高橋マーサに似てると思った
0020公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:56:41.95ID:ehm3sci2
>>1乙石黒
0024公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:57:26.72ID:c2+6ngac
ほう
0025公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:57:27.21ID:Mr95WKdD
先日再放送した「カズオ・イシグロ　文学白熱教室　完全版」も面白かったなあ
0027公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:58:57.59ID:Wpp8aze/
CPUの脆弱性対策が施されたファームウェア適用後、システムが予期せぬ再起動をするバグが見つかったことを
Intelは発表しました。この問題はIntelのHaswell / Broadwell CPUを使用するクライアント、データセンターの両方で起こっているとのことです。

いっぽう、AMDも今後の対応予定を発表しました。
2018年1月度のWindowsUpdateを適用すると、一部のAMD CPU環境でOSが起動しなくなる問題については近日中に修正される模様。
Variant 2については、当初、　「アーキテクチャの違いにより、リスクは限りなくゼロに近いものであることを意味します。これまでにVariant 2の脆弱性は実証されていません」
　と言われていましたが、今回の公開された予定には　「Variant 2はAMDプロセッサに影響します」　として掲載されています。
Variant 3(Meltdown) Rogue Data Cache Load AMDプロセッサは影響を受けません。
0028公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:59:06.26ID:1r38u+hf
いつ戻るのて聞いて、いつも来年て親に返されて
ある時
もう日本に戻ることはないんだなと１０歳くらいで自覚したて話だよね
0029公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 00:59:42.70ID:00kdFGse
>>25
ほんと？あれ小説を書くためのテクニックの話に終始してていやらしさすら感じたけどｗ
0032公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:00:24.26ID:3Fd6mgM0
副音声で聞けるやつか。むちゃ聞きやすい日本人英語
5歳で行っても残るってんで、びっくりした
0034公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:01:28.47ID:1r38u+hf
人種差別されたのかな
0036公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:02:13.05ID:3Fd6mgM0
>>31
陰謀があるんじゃないかと思ってしまった。これで、ようこそ先輩やってほしいよ
伝えることがあればこの英語でOKと
0041公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:03:50.27ID:1r38u+hf
でもさ
親は家で日本語しか話してないのに
カズオさんは今じゃ聞き取りはできるけど
話すのは幼児並みなんでしょ、なぜだ
0043公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:04:43.51ID:Mr95WKdD
>>26
イシグロさんの祖父に当たる石黒昌明氏は商社員で
父親である石黒鎮雄氏も1920年に上海で生まれた経緯がある
0044公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:04:50.68ID:1r38u+hf
ボブみたくややこしくなくて良かったよね
素直に受賞喜んでるしｗ
0049公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:05:44.61ID:3Fd6mgM0
テーマを決めてから、それに適する舞台環境を設定する。ってのに溶けた
村上春樹の目がなくなったのを確信した瞬間
0051公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:06:43.17ID:vhVGzABl
>>41
英語で自動的に理解出来るようになると日本語は逆に意識しないと置き換えられないから、わざわざ勉強しないと語彙は増えないのではないかなあ
作家としてあえて人前で自信のない言語で話すのも気が引けるだろうし
0053公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:06:52.20ID:3Fd6mgM0
>>43
西欧のアジアコネクションに入ってるよね。GFPの下村さんとか
戦後の長崎でいろいろ気遣ったか青田刈りで海外に職用意した
0055公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:07:07.06ID:py9OMMRJ
これ去年ＢＳ１１で見た
0057公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:07:16.50ID:xL/wWzHU
おうこの映画おもろかったわ
先日スターチャンネルで見たばっかだけど
0058公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:07:21.30ID:Mr95WKdD
>>29
記憶と作品の舞台設定の話だったけど
作品の送り手として読み手に共感を求めている点にはグッときたからw
0064公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:08:34.63ID:xXokKdKc
すごい福耳
0065公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:08:40.47ID:3Fd6mgM0
この設定って、日本の戦後の没落華族とか軍人家庭でも可能だったはずだが
ついぞ名作は表れず。ってか、東京物語がより普遍的な設定か
0066公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:08:50.21ID:lLHoI9hJ
日の名残りとかイアン・マキューアン原作と言われても信じてしまう
0067公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:09:14.47ID:ft3kvtr7
この映画は面白かった、石黒さんの小説が原作だとは思ってたかった
執事の感情を出さない感じが日本的だったかね
0068公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:09:22.75ID:aXgo/vJr
日の名残りと私を離さないでくらいはBSプレミアムで放送しても良かったのにな。
0074公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:10:38.12ID:OAzkzw8V
i think
が多い
自分も多くてどうなのかなぁとおもってたが、地震でた
0077公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:10:55.05ID:vhVGzABl
こっちのほうが雰囲気として正しいらしいので観てみたいな
0078公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:11:05.87ID:qhLTATta
頭いい人は本読んでテーマ性まで理解出来るんだろうけど、今のテーマの話とかは巻末とかにでも書いて欲しかったな
0079公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:11:20.00ID:Mr95WKdD
>>47
>4

◆◆ 1月18日（木）にNHK BS１にて再々放送があります ◆◆

1月18日（木）19:00〜19:50　NHK BS１
　【再放送】「ノーベル文学賞　カズオ・イシグロが語る世界」[二ヶ国語][字幕]
　＜主音声＞吹き替え（日本語）
　＜副音声＞イシグロさんの肉声（英語）
　【出演】小説家…カズオ・イシグロ
0080公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:11:30.32ID:1r38u+hf
わたしを離さないでは映画のが良かったよ
TBSのドラマより
0088公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:13:03.04ID:1r38u+hf
ハルキｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
0094公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:14:15.76ID:c2+6ngac
万年ノーベル賞候補の
0096公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:14:32.59ID:qhLTATta
原文は読めないけど日の名残りは翻訳も最高だった。全く違和感なく読める
0097公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:15:20.15ID:00kdFGse
林真理子曰く日本で印税と原稿料だけで食えてる作家は50人ほどしかいないらしい
ノーベル賞なんてほんとにすごいことだわ
0098公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:15:20.46ID:jkA1yCT/
ムラハルとカズイシって友達なのか

なんか納得
0099公共放送名無しさん
垢版 |
2018/01/14(日) 01:15:28.01ID:1r38u+hf
純日本人だけど
雰囲気は外国人だよねえ、当たり前だけどｗ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況