鎌倉から大島に渡るのと同じぐらいの距離か