なぜ日本の記事なのに日本の単位にしないのか