変わらないのもいいけど、ちょっと現代風にリメイクして
粋な小料理屋とかに置けばいいのに もったいない