>>782
魚醤とか発酵させた汁を東南アジアかあっちの方の言葉でケチャップだかそれに近い元の言葉なんだっけ