土人でも英語ペラペラだというのに