発生源はアメリカなのに名称がスペイン