賠償請求は飛び込み自殺を避けるためで実際は請求されないって都市伝説だったのか