0896公共放送名無しさん垢版 | 大砲2022/06/03(金) 18:58:51.67ID:Zqd//nZg >>890 2011年からは、ケンブリッジ公爵ウィリアム王子が連隊長を務めている Irish Guardsは「警備隊」じゃなくて「アイルランド近衛連隊」と訳すとソレっぽいかと ( ー`□ー´)