上原さん、今日不調?