へー、それでもたった死者36人で済んだのか