結論として、B-CASカードの使用に際し、NHKに連絡する義務は無い。
NHKが必要な人だけ連絡すればいい。