なにしろ　受信設備を設置　したらＮＨＫを見る見ないに関わらずＮＨＫにお金払いなさいだからね。
民放見るならＮＨＫに金を払いなさいってか。
蛇口ひねるイコール設置する、スイッチ押すイコール設置する。
「設置する」と「集金人をしつこく訪問させる」とのアクロバティック合わせ技。