時代考証にケチつけるのはごく一部の歴ヲタや教えたがりしかいないので
そういうのを気にしない、気づかない一般的な視聴者に合わせてライト向けに作るのは当たり前の判断