>>165
しかし原著の絵図は良かったのだからそれをそのままパクるつもりは
無かったのか?文章は訳しても気にしないのに絵図だけ著作権(当時
そういう概念があったかどうかわからんが)を気にしたのか?