長らく駐留するお役人様はともかく
せごどんは当時の大島原住民と通訳なしで細かい意思疎通が出来たのかな
当時の方言や訛りってすごく強いと思うんだけど

島津斉彬が大島の民に対してどう思いどう考えてたかってのは資料残ってないの？