原著の独文は非常に難解だと言われてるな