感謝祭はランダルの家に家族が集まり祝うことに。ケヴィンは共演者のオリヴィアを招待。
ケイトはダイエットをやめたトビーと一緒にいるのがつらくて、
少し距離をおきたいと告げたところだった。