ここ意味分からなかった

なんでスミスはこの言葉に戸惑ってるんだ?