>>294
翻訳じゃなくて元の脚本段階で間違ってたんだよな(´・ω・`)