X



NHK総合を常に実況し続けるスレ 192551 ガチンコ
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0004公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 15:29:56.61ID:iKGYdweH
hagex
0005公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 17:55:50.90ID:lks8hD33
【本日18時】ゼレンスキー大統領 ガチ生演説 事前すり合わせなし “TVジャック”各局生中継準備
0007公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 17:59:45.85ID:x2nMFLMA
貴景勝と琴ノ若来場所も楽しみ
こういう意地がでてくると相撲はもっと楽しい
0008公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:00:53.86ID:7nFycyp5
世界大統領になったつもり?

イーユーと納豆が一言

0013公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:04.75ID:BDwKXWFd
前置きが20分くらいありそう
0017公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:10.33ID:EErrM2IQ
さっさと喋らせてあげてよ(´・ω`・)
危険が危ないんだからさ
0019公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:15.42ID:s3CIuDNP
ガチンコ演説
0028公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:20.25ID:rDEmydBv
ゼレンスキー閣下
0029公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:20.88ID:rKToMVtY
林も細田さんもウクライナカラーか
0030公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:23.38ID:fLvmOGCL
なげーな っておもてそう
0034公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:26.04ID:I0DWOeY4
で、なぜ日本で演説するの?ほかの国でもやった? (・ω・) アメリカ以外
0040公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:28.25ID:a3C4zLtm
ゼレンスキー閣下の演説を拝聴w
0041公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:29.40ID:MVvUvbIv
閣下(´・ω・`)
0046公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:33.18ID:mEEPTAsY
閣下はカッカするなよ
0049公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:36.64ID:3tu/2geP
スパチャ来てますよ(´・ω・`)
0061公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:42.35ID:FC3YVxUD
どうでも良いけど


カムカムの榊原がかまいたち濱家に見えるのは俺だけか(´・ω・`)?
0062公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:42.82ID:vWZpnIvr
森元さんがウクライナを救うと言っております
同時通訳が遅れてるな
0072公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:50.56ID:7nFycyp5
ギブミーチョコレート?
0077公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:53.26ID:zPfTglVo
それウクライナ語でゼレンスキー閣下に伝えてやれよ
伝えてやれる人いるんだよな?
0078公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:53.40ID:KrODSCir
テレ東は中継してないから、たいして重要なことじゃないな(´・ω・`)
0080公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:55.10ID:rKToMVtY
閣下
0082公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:01:55.58ID:mDqt/q/4
ゼレンさん「日本人はこのままではブタだ!今こそ北方領土を武力奪還してください!」

とか爆弾発言きたら笑うw
0087公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:00.77ID:dt84OSp9
スカートとおえらいさんのスピーチは短い方が良いと申しますが…
0088公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:00.90ID:XTj5K55A
ゼレンスキーさん、まるいフチなし眼鏡かければ
うしじまくん
0090公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:01.24ID:694Dyn31
何で服着てるのよ!!!
0091公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:01.69ID:xaRyq4xb
オースティンパワーズでハゲが政府に金要求するシーン思い出すんだがwwww
0094公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:02.65ID:a3C4zLtm
ゼレンスキー閣下 ゼレンスキー閣下
0100公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:06.27ID:51+LJobt
ゼレ「前置きなげー」
0116公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:17.62ID:Ez898n70
さあ反日反戦
永久戦犯国民
日本を煽りまくってくれよ
0120公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:21.80ID:rC6/HyXW
服着てちゃだめだよねえ
全裸で演説してくれて
それを面白がった自民党の爺さんが
支援者集会で不謹慎な冗談いうとこまでがセットなのにね
0126公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:23.29ID:fLvmOGCL
ちょっちょっちょ(´・ω・`) 通訳大丈夫か
0127公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:24.08ID:a3C4zLtm
細田総理大臣?
0128公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:25.53ID:pNBUfq1s
普通なら清掃会社のパート爺さんだろ 細田さん 何が出来るの?
0132公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:28.62ID:3tu/2geP
ゼレンスキー日本語喋れるのか(´・ω・`)
0136公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:33.27ID:3tzvStHd
というか岸田もう外遊から帰って来たんだw(´・ω・`)
0139公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:37.26ID:jld05E76
スーパーに半額弁当を買いに行こうかと思うんだけど(´・ω・`)
0146公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:40.66ID:NSdRXFgM
>>93
せんせー、ヤダーちゃんが貧血で倒れました(・∀・)/
0148公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:42.58ID:MVvUvbIv
同時通訳もウクライナ人かな(´・ω・`)
0155公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:48.81ID:zDozuaZ1
ウクライナ語だろうな、通訳いないのでは
0156公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:50.74ID:fdGJkIcm
そろそろ侵攻から1ヶ月?・・・('A`;)
0158公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:52.18ID:FtEUfEcm
テレ東はドラマ再放送やってる
0159公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:53.13ID:rKToMVtY
通訳大丈夫か
0162公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:58.45ID:eTELVtbB
かわいい声してるな大統領
0164公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:02:59.07ID:bVTr5kct
本物?
0167公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:03.20ID:J+8KidUk
日本の皆さま、本日は光栄に存じます
0172公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:07.62ID:CU2wkWS+
>>133
アメリカが国土をこうげきされたのが真珠湾と911だけだからね
0175公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:08.45ID:e6O4xUw1
私はかつて政治風刺ドラマで大統領と呼ばれたこともある男だ(´・ω・`)
0176公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:09.72ID:WHFhkQfV
1, 援助アリガトウゴザイマス
0180公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:13.13ID:eSyLjY78
外人通訳かよ
0181公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:13.16ID:3tu/2geP
この速さなら言える!(´・ω・`)
0182公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:13.21ID:Y8qjArUR
>>133
別にないで、アメリカ向けスピーチってだけや
0184公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:13.64ID:2YZY3Pgx
衆院議長が挨拶で「多くの」国会議員と言ったのは
欠席者(れいわ)がいるせいだね
0189公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:17.75ID:FtEUfEcm
通訳たどたどしいwwwww
0190公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:17.94ID:ynu3howC
ソ連の終戦後の占守島侵攻言ったら神
0195公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:20.92ID:fdGJkIcm
なんか、聞こえない・・・('A`;)
0197公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:22.29ID:694Dyn31
チンコでピアノ弾きなさいよ!!!
0201公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:26.20ID:J+8KidUk
心から敬意を表します
サンキュージャパン
0203公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:26.64ID:CU2wkWS+
>>146
お婆ちゃんだからねぇ…(´・ω・`)
0204公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:27.84ID:DcKDfyN0
俺閣下じゃねぇし
0209公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:31.36ID:7nFycyp5
日本同時中継
0214公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:34.94ID:MVvUvbIv
>>63
>>121
さいきん顔がうさんくさいんよ(´・ω・`)
0218公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:38.34ID:rKToMVtY
パールハーバーは?
0220公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:39.42ID:KrODSCir
通訳してるはずなのに何言ってるか全然わからない(´・ω・`)
0221公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:39.84ID:4WOeAsIX
通訳がヨレヨレ気味ねェー
0222公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:40.74ID:GUqorWVr
大塚明夫に声を充てさせろよ
0226公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:48.15ID:WHFhkQfV
あべさんを映しといてよ
0227公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:48.24ID:Y8qjArUR
>>150
これからチンコ芸をするから・・・
0228公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:48.56ID:J+8KidUk
ジャパンはアジアのリーダーです
0229公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:49.10ID:3tu/2geP
リメンバーパールハーバー(´・ω・`)
0231公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:49.73ID:e6O4xUw1
>>194
φ(..)カキカキ
0235公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:52.27ID:b8J9ltg1
ウクライナ語の同時通訳だと
層が薄くて
なかなか上手い人居ないんだろうな
0236公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:52.62ID:FtEUfEcm
>>193
こんばんはwダイナマイトw
0237公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:52.95ID:fLvmOGCL
>>139
スーパーの混雑具合から半額弁当がシール貼られたばかりの
良いタイミングで買える時間を予測するアプリ作ろうと思うんだけど
(´・ω・`)どう思う?
0238公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:53.95ID:R+4ML5eP
>>146
(●-ω-●)。0○(イケメンのカフーくんがお姫様抱っこで保健室に連れて行ってくれますように…☆ドキドキ)
0240公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:56.74ID:a3C4zLtm
ございます
0243公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:03:57.88ID:HKdN02En
もう少し日本語の達者な通訳いなかったのか?
国民に伝わらなければ意味がないだろうに…
0246公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:00.23ID:rKToMVtY
通訳さん緊張してる?
0247公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:00.83ID:bVTr5kct
>>133
悪意も何も卑怯な日本を思い出してってことだろ
0248公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:01.13ID:MVvUvbIv
死にそうな顔の防衛相(´・ω・`)
0253公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:03.75ID:pNBUfq1s
ところで真珠湾ですが 私は歴史を何も知りません @ ウク大統領
0258公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:06.58ID:mDqt/q/4
英語やロシア語ならともかく、ウクライナ語でTV中継ペラペラの通訳とか、そうはいないよな(;´∀`)
0259公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:07.64ID:CU2wkWS+
>>199
蛸パパ乙
0263公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:10.57ID:rKToMVtY
原発きたー
0269公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:13.93ID:J+8KidUk
チェルノブイリ事故を皆さん知ってますよね
0272公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:14.71ID:51+LJobt
マリリン
0273公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:15.96ID:7nFycyp5
でも、北朝鮮のミサイルはウクライナ技術でしょ?

遼寧
0277公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:18.90ID:e6O4xUw1
だが今日じゃないって言えや(´・ω・`)
0279公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:20.89ID:3tu/2geP
日本も…(´・ω・`)
0281公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:21.02ID:WHFhkQfV
フクシマか
0286公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:25.50ID:DcKDfyN0
ウクライナ語は翻訳難しいの?
0289公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:26.92ID:Q6CdwKla
↓プーチンの本音
0293公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:30.19ID:9rapJcR4
「安倍は3000億円をロシアにプレゼントし、ミサイルとなって飛んできました。
安倍は戦争犯罪人として処刑すべきではないでしょうか?」
0298公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:37.23ID:zDozuaZ1
芸能事務所の社長てことは、日本で言うと南さんみたいな?
0303公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:45.81ID:eSyLjY78
チェルノブイリキタ━(゚∀゚)━!
0308公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:52.21ID:2YZY3Pgx
通訳の種類について。
今日のゼレンスキー大統領の演説で使われるのは「同時通訳」です。
時間内で訳出するために、全体の意味を損なわない範囲の”単語の言い換え”や省略はOKとされています。
なので同時通訳では、単語や言葉尻だけをとらえて脊髄反射しないようにしましょう。

公的な「同時通訳」の場合、正確な訳文は後で出ます
0311公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:04:52.92ID:J+8KidUk
日本に配慮して控えめ
0317公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:02.63ID:4WOeAsIX
チェルノブイリと象の足を語ってくれませんかねぇ
0319公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:05.54ID:qYYMW9IA
↓クラフトワークが
0322公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:08.00ID:3tzvStHd
>>193
ちょっと半額戦争の停戦演説するわ(´・ω・`)
0323公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:09.16ID:3tu/2geP
うちらも被爆者やぞ(´・ω・`)
0327公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:11.62ID:3ly+z0or
ん?
なんでチェルノブイリ?
もしかして福一に絡めているの?

何とも思わんぞ
0329キャッキャ ◆MY..oUUUUU
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:12.96ID:ZpPhKkf3
>>238
(´ー`) コウノスケさんが 耳元で ダイジョウカアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアって叫んでくれるさぁ〜
0330◆RR..Ak2lSBKX
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:13.97ID:wfITgjh7
これ日本だけに向けた演説なのか(・я・`)
0336公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:16.98ID:p9QXkEf8
↓プーチンが余計な一言
0338公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:18.54ID:WHFhkQfV
この通訳は、会場にも流れてるんだろ
0339公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:18.65ID:DcKDfyN0
>>249
誤訳されないようにか
0340公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:19.09ID:e6O4xUw1
>>305
へい尻!(´・ω・`)
0341公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:19.22ID:a3C4zLtm
象の足とかか
0342公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:19.35ID:E1yUpdw0
同通、日本人が良かったんじゃない?
0344公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:20.83ID:7nFycyp5
研修室ですけどね
0345公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:21.51ID:OKJCRVeA
>>236 (ノ゚Д゚)八(゚Д゚ )ノコンバンハ
焼きそばメシにコロッケ乗っけたのが晩飯です、食後は冷凍ポテト揚げますよ
0348公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:24.66ID:ftlruHxl
原発事故でマウントを取ってきたぞ
0357公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:36.47ID:3tu/2geP
>>283
…!(´・ω・`)
0358公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:36.39ID:rKToMVtY
やばい
0361公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:39.25ID:FtEUfEcm
>>307
ザ・ワールド
0364公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:42.77ID:694Dyn31
頭に入ってこない><
0366公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:43.73ID:J+8KidUk
原発被害で大変なんだよ
日本人もわかってくれるよね

って感じかな
0369公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:45.93ID:NSdRXFgM
>>238
カフー君は膝が悪いので…
0371公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:48.74ID:zDozuaZ1
北欧のほうで最初に察知したんだっけ、事故
0372公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:49.65ID:a3C4zLtm
今のところ、煽られてないよな?
0375公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:50.82ID:ftlruHxl
今日は厚着なのね
0381公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:05:57.06ID:7nFycyp5
そうだ。太陽光パネルにしよう
0384公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:01.71ID:rKToMVtY
熱い原発推し
0387公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:03.45ID:fdGJkIcm
AI同時通訳ってできないの?・・・('A`;)
0390◆RR..Ak2lSBKX
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:08.47ID:wfITgjh7
>>363
どこ行ってた(´・я・)r鹵~<≪巛;゚Д゚)ノ ギャー
0391公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:09.51ID:3tu/2geP
ウクライナ語喋れる日本人は居なかったのか(´・ω・`)
0395公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:11.95ID:FzFyNTqq
この演説で自身が出てる映画の宣伝とかしたら面白いのにな
0396公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:12.65ID:GUqorWVr
ここで緊急地震速報とか来たら神
0402公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:20.27ID:rKToMVtY
噛んだ
0403公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:20.83ID:FtEUfEcm
民放のがゼレちゃんの声が聞ける
0407公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:23.93ID:7b+jSdsB
閣下か(´・ω・`)
0408公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:25.87ID:694Dyn31
オウムキタ━━━━(゚∀゚ )━━━━!!!!
0411公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:26.67ID:WHFhkQfV
日露戦争じゃ、保守派の皆さんが喜ぶだけで、戦後日本人には刺さらんからな
0412公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:28.39ID:rSGutToT
元冦言うかな
0413公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:29.26ID:18n5QBBV
よく聞こえないな(´・ω・`)
0419公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:32.07ID:3tu/2geP
サリンwww(´・ω・`)
0423公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:34.24ID:vvCaEwMB
アホ馬鹿同時通訳 池沼かこの女?
0431公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:36.22ID:a3C4zLtm
サリンはあかんねぇ
0434公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:37.29ID:fLvmOGCL
>>390
。・゚・(>_<)・゚・。
0438公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:40.28ID:rKToMVtY
お?731批判か?
0440公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:40.87ID:pNBUfq1s
言っとくけど、日本はチェルノブイリの後始末で膨大な協力してるからな
この人はお笑いタレントだから何も知らないけど
0443公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:43.43ID:bu521JLH
サリンも原爆も日本は大先輩だな
0444公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:44.51ID:ftlruHxl
議員の皆さん「何が言いたいんだ???」
0445公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:44.66ID:rPMqfvOC
何言ってるのかさっぱりわからん
0448公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:47.83ID:J+8KidUk
サリンの恐怖も知ってるよね(チラッ
0450公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:49.88ID:wQWacSMW
なぜロシアがウクライナをこんなに攻撃しているのか説明してほしい
0452公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:51.45ID:7nFycyp5
林、あくび
0459公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:54.17ID:4WOeAsIX
>>371
真っ先にデンマークだかスゥエーデンで放射能感知したみたいね、チェルノブイリは
0460公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:54.65ID:i3DQPnJN
>>330
華也子向け・ひとみん向け・クンニアギレラ向けなら納得するクンカマン
0461公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:55.25ID:e6O4xUw1
>>363
アンナたそ〜(´,,・ω・,,`)
0462公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:55.40ID:Y8qjArUR
>>345
炭水化物多すぎやろw
0463公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:55.49ID:yPey1x3M
東電「そろそろ次の話題で」
0464公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:06:56.50ID:vKywnCCt
被爆とサリンか
0469公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:00.91ID:qpHvuoxg
サリンなんてオウムがなきゃ知らなかった(´・ω・`)
0470果奈たんは天使。
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:01.59ID:dPyMvnky
>>394
へー!

(カナ;ω;タン)
0473公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:03.81ID:cuekPzrW
4月からロシア語講座にかわってウクライナ語講座をはじめてください。とか言わないかな(´・ω・`)
0474公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:04.60ID:mDqt/q/4
>>295
あ。いっそ最近良く出てる、ウクライナ人の国際政治学者さんなら、
そういう能力はあるかも。名前出てこない、すまん(;´∀`)
0475公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:05.14ID:VbrJ29Df
なんかツマンナイネ
岸田さんのとなりはあくびしてるし(´ω`)
0478公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:07.09ID:WHFhkQfV
酸性雨が降ってきたときは、迷惑だとおもいました
0480公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:08.56ID:3tzvStHd
>>363
まじで?あら(´・ω・`)
0484公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:14.76ID:Y8qjArUR
>>361
春の祭典!
0485公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:16.30ID:MVvUvbIv
>>363
ほんとに?許した(;´Д`)
0486公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:16.73ID:DcKDfyN0
福島のゴミをロシアに落としてください
0488公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:18.10ID:ftlruHxl
>>440
キューバが最後まで医者を残してたんだよな
キューバに感謝の中継もしないとな
0493公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:22.67ID:zPfTglVo
よくある英語の同時通訳ってやつでも頭に入ってこないから、ただ単に俺の頭が悪すぎてorz
0497公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:23.84ID:zDozuaZ1
>>459
そうそう、あとキエフの被ばくと、福島の時の東京の被ばく量が
同程度らしい
0498公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:23.90ID:NSdRXFgM
>>477
1人
0501公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:26.45ID:2YZY3Pgx
>>417
10〜20分の予定
よく考えたね民放キー局の全国放送の枠に収まる程度までやるそうだ
0507公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:29.41ID:18n5QBBV
>>425
ギブミーマネーかよ(´・ω・`)
0509公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:30.46ID:t7/QvVfa
>>363
え うそだろ
0510公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:30.69ID:BDwKXWFd
通訳疲れてきてるな(´・ω・`)
0515公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:35.94ID:3ztwSP/O
(^・ω・)ゼレンスキー「ちょっと失礼」

とか言ってカメラがスッと横に向いてゼレンスキーが対戦車ミサイルぶっ放したりしろ
0517公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:38.13ID:ZBcBQmeh
フジみると
ウクライナ大使館のひとが通訳してるらしいなw
まじかよ
0518公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:40.33ID:vKywnCCt
しかし通訳さんはこれがトップレベルなのか
0519公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:40.63ID:bjI42xbw
通訳叩いていいのウクライナ語わかるやつだけだろ
この通訳でもないとなんのはなししてるか1mmだってわかんないんだから
0520公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:40.90ID:3DwyC04e
マジでゼレンスキーの声を聞かせろよ
翻訳は字幕で良いだろ
0525公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:45.04ID:rDEmydBv
腹減った
0526公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:45.69ID:a3C4zLtm
おうちの庭って、ちょっとかわいい
0535公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:51.75ID:qYYMW9IA
↓トーマスバッハが
0537公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:53.27ID:7b+jSdsB
通訳のHPがそろそろ尽きそう(;´Д`)がんばって
0539公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:54.29ID:i3DQPnJN
>>465
フィリピン海プレート「今から本気出す」
北米プレート「今から本気出す」
ユーラシアプレート「今から本気出す」
0540公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:54.82ID:BkEH0RBa
お散歩兼お買い物からただいま〜

真面目な顔してなんか言うとるな…(´・ω・`)
0542公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:56.53ID:3ly+z0or
何したいの?
泣き落とし?
煽り?
環境への訴え?

全くわからん
0543公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:59.19ID:PPmj+9gG
NHKはサブチャンネルでも流して延長態勢ばっちりだな
0545公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:07:59.19ID:x4+1TtTQ
>>256
ないってフジテレビでいってたよ
0548公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:03.73ID:vvCaEwMB
日本語喋ろよ同時通訳、基地外女
0549公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:04.37ID:4WOeAsIX
ゼレンさん声が小さいわよ
0550公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:04.43ID:2YZY3Pgx
同時通訳を担当する人の心労ヤバそう
日本側への事前配布も無かったそうだが
めっちゃ緊張してるだろこれ
0552公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:05.90ID:PQQo89JI
良くわからないー
0553公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:06.02ID:YCLu2cTF
こんなに真面目な体で人の演説聞いてる国会議員初めて見たw
0554公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:06.28ID:E1yUpdw0
通訳原稿読んでない?
0555公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:07.68ID:fdGJkIcm
これは一方的に話聞くだけの集会?・・・('A`;)
0556公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:07.86ID:Q6CdwKla
>>363
俺んとこに亡命にこい(´・ω・`)
0557公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:07.94ID:3tu/2geP
お前らの体臭も化学兵器だよね(´・ω・`)
0559公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:11.19ID:bu521JLH
北方領土
0564公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:13.57ID:SLCFbKbQ
>>503
同時通訳ってほんと難しいからな(´・ω・`)
こんな難しい内容なら10分やれたらプロよ
0565公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:15.37ID:Nx/Gj8Eq
通訳がシリアと言った後にゼレンスキーがシリアと言ってなかったか
原稿が来ているのなら文字で字幕にしてほすい
0566公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:15.89ID:mDqt/q/4
これYou Tubeみたいに、下に日本語訳出すほうが、気もち伝わるかも(;´∀`)
0568公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:18.05ID:agfEV0Is
通訳あかんな
0571公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:22.09ID:ftlruHxl
ウクライナと日本の共通点がそのくらいしか思いつかなかったんだろう
0573公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:23.78ID:zDozuaZ1
民族楽器を演奏してる美人さんかな?通訳
0574公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:23.75ID:NSdRXFgM
>>555
演説だから
0577公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:26.35ID:ZBcBQmeh
お、北方領土くるか?w
0578公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:26.40ID:kPOXiogo
これ、プロンプター使ってるのかな?
何も見ないで暗記して演説してるならすごいけど
0588公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:31.93ID:bu521JLH
いや、北方領土って日本のあれじゃないからw
0589公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:33.04ID:hdaCrgih
日本がいかにも同情しそうなポイント突いてきてるなぁ
リサーチ完璧か
0591公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:34.55ID:DcKDfyN0
後で翻訳を整理したのが必要だな
とっ散らかりすぎ
0595公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:35.61ID:fLvmOGCL
>>564
2人で交代しながらやるのもわかる
0599公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:39.74ID:vKywnCCt
うーん
日本には響かなそうやんな
言語の壁はぶ厚い
0602公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:40.78ID:vxefJZp/
キエフ在住で大阪に住んでたウクライナ人男がときどき出てるだろ

あいつに任せればよかったのに
0603公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:41.03ID:7nFycyp5
さすがテレ東は違うわ

アゾふゼレンスキー
0604公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:44.39ID:yPey1x3M
通訳さん、美人なの?
0607公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:45.02ID:pNBUfq1s
誰か話を遮って言ってやれよ 全部知ってるから金がいくら欲しいかだけ言えって
0609公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:47.14ID:jxmIYcUa
アメリカから核兵器で民間人を大量虐殺されたみなさんってぐらい言えばいいのに
0612公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:51.61ID:PQQo89JI
日本人の通訳使えばいいのに
0613公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:53.16ID:odGETDBG
ドラマ・ドクターXのカンファレンスルームのほうがモニタは大きかったなあ。
借りられんかったんか
0619公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:08:57.95ID:ZqhNjuVj
俺らの言う北方領土と違うだろうな
0622公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:00.32ID:zPfTglVo
>>425
日本は3000億円援助してるからな
世界一高額で援助してるのにまだお金欲しいのか
0626公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:02.36ID:yi61WHN5
通訳変えろ、カタコトだろこいつ
0627公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:02.74ID:Ez898n70
機械翻訳レベルなの草
0628公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:03.80ID:Sm/rLRA9
なんか話が入って来ないな やっぱ通訳の所為かな
力也かほうちゅうで吹き替えて欲しい
0630公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:04.54ID:ZBcBQmeh
>>578
いうて俳優やってるから
一応プロだしね
日本のジジババ無能政治家とは違う
0631公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:04.63ID:MVvUvbIv
>>555
議員はみんな実況してるんだよ(´・ω・`)
0632公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:05.23ID:BDwKXWFd
>>583
最後シュワーって消えるのか
0633公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:05.68ID:zDozuaZ1
日本軍は民間人を盾にして逃げました
0634公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:07.32ID:eSyLjY78
通訳は外人じゃダメだろが
0637公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:07.78ID:ftlruHxl
>>589
いまいちだけど
0639公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:09.35ID:HKJBpJ3H
通訳がんばれ
0642公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:12.45ID:aOgez9Ik
通訳の実況になってるw
0648公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:15.64ID:ZqhNjuVj
>>617
助けて!でしょ
0651公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:17.48ID:3ly+z0or
日本の事何も知らないから
何を訴えかけていいのかわからないのかな
0653公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:18.85ID:3tu/2geP
時は2022年 世界は核の炎に包まれた…(´・ω・`)
0654公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:18.95ID:51+LJobt
あー頭に入ってこない😱
0655公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:19.60ID:qYYMW9IA
>>620
こんばんは、木下ほうかですやろがい!
0658公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:22.25ID:4WOeAsIX
〃∩ ∧_∧
⊂⌒(  ・ω・)ローカルニュースは18:20となっているけどなぁ
  `ヽ_っ⌒/⌒c
0660公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:23.55ID:u/GoYpRY
>>520
どんな抑揚つけて訴えてるのかを伝える意味でも本人の声は必要NHKは絞りすぎ
フジだと聞こえる
0661公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:23.91ID:a3C4zLtm
この通訳が、過激な印象を与えないように極力丁寧な日本語にしようとしているのは分かるが、
話が分かりにくい
0663公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:25.63ID:WHFhkQfV
国連は、日本にたかることしか考えていません
0664公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:27.29ID:18n5QBBV
>>558
ここテロに狙われたら一発でやばいやん(´・ω・`)
0668公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:32.99ID:lJ9eo0RI
>>430
なるへそ

博多車掌区は「特急寝台列車」とか
変な言い回しが有りますからねえ
0669公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:36.00ID:bu521JLH
結局、国連NATOアメリカEUはあてになりませんでした

ってことは分かった
0671公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:37.05ID:3ztwSP/O
(^・ω・)このデカイモニターの部屋は普段アニメでも鑑賞してんのか
0677公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:40.93ID:ya9ofqEg
NHKのラスプーチン石川に通訳させろぉおおおおお
0684公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:45.18ID:b8J9ltg1
同時通訳の必要あったのか?
あらかじめ翻訳でちゃんとしたナレしたほうが良かったのでは
0685公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:45.28ID:x4+1TtTQ
>>610
中川安奈?
0686公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:45.61ID:AJCi9Wox
翻訳がたどたどしいから再放送で字幕ついてた方が伝わりやすいかもね
0687公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:45.77ID:22nxJ/l9
大学の先生がハワイ州議会で同時通訳やっていたけど英語だけは凄かった
0689公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:54.75ID:ftlruHxl
>>633
仲間だな
0692果奈たんは天使。
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:56.49ID:dPyMvnky
>>530
ヒャッハー!
なんだよ!(><さん風)

(カナ;ω;タン)
0693公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:57.43ID:HKdN02En
これは後方支援と戦後復興を依頼しているということなのか?
0695公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:57.94ID:BkEH0RBa
>>616
ベリベリってルパンみたいに変装用皮剥いだら別の顔かもしれないじゃないですかー!(´・ω・`)
0697公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:58.50ID:k/R5oHxm
すまん、何を言ってるのかワイには分からない
0698公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:59.30ID:/kskq/Hk
>>646
ウクライナ語話せるロシア人もいるからな
うかつにそこらの通訳信用できない
0699公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:09:59.34ID:zDozuaZ1
これは表情から感じるしかない!
0701公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:03.30ID:WHFhkQfV
北方領土いったか?
0702公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:03.38ID:fPdmTlkC
平和でお花畑な日本人相手
相当響く演説しないと効果出ないよ
0705公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:04.89ID:MVvUvbIv
>>620
プギャ━━━━━━m9(^Д^)━━━━━━!!!!!!
0706公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:05.45ID:rSGutToT
北方領土、サリン、福一、原爆
0713公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:10.10ID:vxefJZp/
ゼレンスキーがロシア語話してくれれば、通訳たくさんいただろうに、
それはできなかったんだろうな・・・
0714公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:10.76ID:tgdE/bG/
NHK ゼレンスキー
日テレ ゼレンスキー
TBS ゼレンスキー
フジ ゼレンスキー
テレ朝 ゼレンスキー
テレ東 ドラマ

安定のテレ東
0717公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:13.54ID:7b+jSdsB
通訳さんがんばって(;´Д`)
0720公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:17.33ID:cm77tlzH
ヤフーの中継サイトに
(※ショッキングな映像が流れる可能性があります)
って書いてあるんだけど銃撃でもされそうなのか?
0721公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:17.62ID:vKywnCCt
ウクライナ大使館なら最初から原稿用意して訳しといた方がよかったかな
0725公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:22.75ID:7nFycyp5
ジョーカー が神だったダークナイトで、傭兵がビルに立て篭ったとき、人質に兵士の衣装きせたよな
0726公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:23.09ID:mDqt/q/4
同時通訳はそこまでクオリティ求めても仕方ない。

あとで大塚明夫の吹き替えで、かっちょいい演説にして再放送してくれ、NHK!ъ(`・ω・´)グッ
0727公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:23.25ID:CU2wkWS+
後で字幕版でおさらいしないと
0735公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:31.13ID:N56L+SR7
誰か翻訳してくれ
0742公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:39.06ID:fdGJkIcm
閣僚以外はパイプ椅子?・・・('A`;)
0745公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:45.06ID:lB5QSuBc
ウクライナマスク誰やねんwww
0748公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:45.29ID:ftlruHxl
日本の大臣たち、ひどすぎるww
0754公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:49.05ID:18n5QBBV
>>696
ケチャップは野菜!(´・ω・`)
0755公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:49.10ID:GUqorWVr
>>714
しかもテレ東のドラマは再放送なんだぜ
0756公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:49.15ID:M+qoymTW
日本人の男の同時通訳でやれよ
0760公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:53.18ID:a3C4zLtm
侵略の津波
0763公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:10:58.99ID:rSGutToT
津波か。元冦かと
0767果奈たんは天使。
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:05.30ID:dPyMvnky
>>620

(カナ;ω;タン) コンバンワ♥
(⊃ * ⊂)

−−−−−−−−−−
【昨日のウルトラ優しい><さん】
99果奈たんは天使。2022/03/22(火) 18:48:41.50ID:sMaMUUrI
ワタシ、ガチの根暗で不登校経験もあるから
さっきみたいなの見ると泣けて来るんだお!
(カナ;ω;タン)ブワッ!

147公共放送名無しさん2022/03/22(火) 18:50:08.94ID:20osXEXF
毎日実況投稿して来いや!><
0770公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:06.90ID:dOMMZILW
おいおいおい理沙子削るとかロシアよりも
おいらを敵に回すと大変な目に遭うで
0772公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:07.43ID:/c02Uk5h
津波かんけいねーじゃん
津波の例えとかひびかんちゅーに
0775公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:08.38ID:e6O4xUw1
俺チェコ語わかるからそのまま流してほしいは(´・ω・`)
0779公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:10.34ID:bxhlasT4
同時通訳が訳したセリフを
声優が感情を込めて語った方が
日本人の心に訴えかけるんじゃないのかしら

ゼレンスキーはコメディアンだから
広川太一郎の声がいいかな
0783公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:12.46ID:3tu/2geP
回転寿司食べられなくなるのは嫌だよ(´;ω;`)
0787公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:16.33ID:4WOeAsIX
>>714
テレ東が足並み揃えたら地球の終わりだからなー(゚A゚;)ゴクリ
0788公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:16.78ID:qYYMW9IA
>>692
【速報】おいら来てるぞ
0791公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:20.76ID:Nx/Gj8Eq
ゼレンスキーの声が大きすぎて通訳の声が小さい
これはダメかもしれんね
0795公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:23.19ID:MVvUvbIv
>>683
わ「こんばんは、あなたの相棒ニュースウオッチ9です」
0796公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:24.56ID:YCLu2cTF
通訳が日本に来た留学生みたいなレベルの日本語すぎる
0797公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:24.78ID:rPMqfvOC
アメリカへの旧日本軍を非難してたのにロシアへの行為は賞賛する
0798公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:25.72ID:1hsJXm56
日本の国会議員なめんなよ
もう6時とか仕事終わって寝る時間やぞ
0800公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:28.72ID:ftlruHxl
>>762
サリンとか言ってたぞ
0801公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:29.10ID:FQ/o2QQV
ゼレンスキーは日本の支援には感謝しているのだけはわかったが
それ以外は何が言いたいのか・・・w
0803公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:30.31ID:k/R5oHxm
通訳の通訳お願いします
0810公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:38.14ID:GaS0j9Do
あちゃー
ロシア制裁の一番手を強調されちゃった
0812公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:38.92ID:Y8qjArUR
ふっこー

が不幸みたいに聞こえる
0814公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:40.01ID:4WOeAsIX
>>710
■━⊂( ・∀・) 彡 ガッ☆=Д=´)ノ
0817公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:41.87ID:18n5QBBV
>>759
てか元は同じソ連だろ?
解体の時ウクライナにいたかロシアにいたかの差じゃねえの?
0821公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:44.63ID:ya9ofqEg
細田 寝てるじゃねーか
0823公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:46.04ID:agfEV0Is
これもうエンターテイメントになっちゃってるよな
なんかリアルじゃないみたいな感じ
0826公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:48.80ID:7b+jSdsB
侵略津波ときたか(´・ω・`)
日本人に届くように、キーワードを混ぜ込んできてる感じだおね
0830公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:53.05ID:/c02Uk5h
煽りとかいってたのって
こういう言葉遊びのことなのかなんだよ大したことないじゃん
0831公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:53.54ID:qYYMW9IA
>>804
行こうみんなで
0833キャッキャ ◆MY..oUUUUU
垢版 |
2022/03/23(水) 18:11:54.78ID:ZpPhKkf3
これ同時通訳しなくて録画してちゃんとした通訳した方が良いんじゃねぇ〜(´・ω・`)
0836公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:04.01ID:3DwyC04e
ゼレンスキーさん、1ミリも響いてないっすw
全部通訳のせいです
0839公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:06.99ID:yPey1x3M
アグネスみたいな喋り方だな
0840公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:07.26ID:3tu/2geP
安倍晋三聞いてるか?(´・ω・`)
0842公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:07.73ID:bVLNnANY
全然、頭に入ってこない……
原発事故の時のお役所の説明の中継の時も思ったが
マスコミはこれ聞いて、ちゃんと内容つかんでコメントするんだからすごいよな、と
0844公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:08.40ID:ftlruHxl
>>785
ウクライナとロシアの復興だぞ
0845公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:08.66ID:Zog0EXQO
ラスプーチン石川さんを呼んで来い
0848公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:10.12ID:WHFhkQfV
パールハーバー発言に対する謝罪をしなかった時点でAUTO
0850公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:11.55ID:jxmIYcUa
密だな
0852公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:13.53ID:op+egMrs
日本は比較的早めに対応してたんだな
ドイツ イスラエルは微妙ってことか
0854公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:18.61ID:a3C4zLtm
ウクライナちゃん側がこの通訳をNHKで使いたいということなら、しゃーない
0857公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:20.93ID:ya9ofqEg
岸田 まかせてくれぇー
0858公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:21.10ID:fLvmOGCL
俺アンドロイドもってないけど 今の翻訳機能どんなもんなの?
0861公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:24.23ID:jRsP3/sr
流石にテレ東も放送してるか
0862公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:24.72ID:PV+Aa6zV
ちょくちょくページめくる音
通訳じゃなく和訳した原稿呼んでるだけっぽい
0863公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:24.79ID:Qwx76hYk
今寝てるのいたな
0865公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:26.40ID:zPfTglVo
地震と津波という自然現象・天災と戦争とを一緒くたにしないでくれ
0869公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:29.74ID:Y8qjArUR
>>779
無茶言うな
0874公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:33.74ID:vKywnCCt
とりあえず拍手して金払っとけばええんやろみたいな感じですわな
0875公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:34.32ID:ftlruHxl
白々しく立ち上がって拍手して盛り上げるのかなw
0882公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:39.11ID:3ly+z0or
もう飽きた
そろそろ緊急地震速報でもだして
コイツの顔に日本列島重ねてくれ
0883公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:39.36ID:IXiVIT27
常任理事国が始めた戦争には国連が役に立たないことはよく分かりました
0884公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:39.87ID:18n5QBBV
>>785
金を出せってこと(´・ω・`)
0886公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:40.49ID:BkEH0RBa
>>826
だがしかし益々冷めさせてネタと祭りに使われる予感しかない(´・ω・`)
0887公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:41.02ID:WHFhkQfV
グダグダ長いだけでまったく伝わらない演説だ
0891公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:42.91ID:x4+1TtTQ
密な会場だなあ
0893公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:43.82ID:rDEmydBv
知らん間に俺のスマホが4Gから5Gになってた
0895公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:44.94ID:PQQo89JI
日本語でお願いします!
0897公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:48.21ID:X3Xr6thN
NHK・・・ゼレンスキー
TBS・・・ゼレンスキー
日テレ・・ゼレンスキー
フジ・・・・ゼレンスキー
テレ朝・・ゼレンスキー
テレ東・・・三匹のおっさん
0900公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:48.69ID:kbjQb5oQ
台本を貰っておいて声優やアナウンサーが喋った方が良かったんじゃね?
0909公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:52.07ID:mDqt/q/4
ごめん、全然伝わってこない(;´∀`) マジで声優さんで吹き替え放送頼むわ、NHK
0913公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:12:58.25ID:fdGJkIcm
しかし全然入ってこない・・・('A`;)
0916公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:02.00ID:p9QXkEf8
>>557
柿渋石鹸を使ってる(´・ω・`)
0918◆RR..Ak2lSBKX
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:02.65ID:wfITgjh7
オレもウクライナ人好きだよ(・я・`)
0921公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:03.05ID:4WOeAsIX
>>858
直訳スパシーバ!なんだコレって翻訳
0925公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:07.83ID:k/R5oHxm
話が入ってこない
0929公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:09.48ID:WHFhkQfV
国連批判については同意するが、ウクライナが何をできるというんだ
0930公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:09.83ID:Nx/Gj8Eq
こういうイベントは電通を通さないとダメだったな
0931公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:10.35ID:a3C4zLtm
ウクライナ人は日本の文化が大好きです!
0933公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:11.59ID:e6O4xUw1
>>825
越後?(´・ω・`)
0936果奈たんは天使。
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:13.83ID:dPyMvnky
>>788
情報ありです!

(カナ;ω;タン)
0937公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:13.84ID:VgK2wPAK
>>848
あちこちで無理やりご当地ネタ使おうとしてスベってるミュージシャンみたいだわ
0938公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:14.24ID:DcKDfyN0
うむ、ロシアと中国を常任理事国から外した枠組みは必要だ
0940公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:15.60ID:rKToMVtY
あ?
0943公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:16.68ID:fLvmOGCL
すげーな(´・ω・`) ノンストップトーク 
0944公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:17.24ID:Ez898n70
もっと煽ってくれよ
反日反戦主義者の日本国民がキレるくらい
0946公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:19.77ID:BDwKXWFd
ジャンパーの下にアニメのコスプレしてる落ちだな
0950公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:21.38ID:MVvUvbIv
>>837
プギャプギャ━━━m9(^Д^≡^Д^)9m━━━━!!!!!!
0953公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:21.81ID:51+LJobt
おーでおブック
0957公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:26.15ID:bxhlasT4
校長先生の話じゃないんだから
もう少し聴講者が興味を持つ様なこと言わないとダメじゃないの

日本の武将の名前を出すとか
アニメの話をするとか
0966公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:36.57ID:18n5QBBV
>>887
下手に感動されてまた大枚貢はめになるよりよくね?(´・ω・`)
0968公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:37.35ID:4WOeAsIX
>>873
声が震えてるから不安になるよね(´・ω・`)
0972公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:38.10ID:znt+8gBf
通訳が日本語下手だとこんなに伝わってこないもんなんだな
0977公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:42.01ID:MVvUvbIv
きゅうりがない(´・ω・`)
0978公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:45.63ID:p9QXkEf8
>>897
テレ東はブレないな
0980斧こうじ
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:48.73ID:NKIhZ4uE
お相撲から一気に現実へ
0983公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:52.60ID:KivnQbrs
やっぱりウクライナもロシアだな
マシンガントークが得意
0984<(`・ω・´)ビシビシ(`・ω・´)ゝ
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:53.25ID:pL5eXo91
理沙コネー
0987公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:13:56.87ID:jxmIYcUa
日本人はウクライナの事はボルシチぐらいしか知りません
0991公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:14:00.60ID:ftlruHxl
>>931
どうせキモいアニメが好きなだけだろ
0992公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:14:01.35ID:fLvmOGCL
>>977
きゅうりはたかい(´・ω・`)33円まで だせるのは
0997公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:14:05.13ID:bu521JLH
>>961
さらに韓国にロケットの設計図を渡したのもウクライナなんだぜ
0998公共放送名無しさん
垢版 |
2022/03/23(水) 18:14:06.15ID:3tu/2geP
ありがとう(´・ω・`)
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2時間 59分 28秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。