アンジェラ・アキのSONGBOOK　in　English

**名無しさんといっしょ** · 2012/01/10(火) 19:20:28.17

毎週土曜日午後23:00～23:30 放送

講師　アンジェラ・アキ
英語監修　大杉正明
MC　クリス・プペラー
ゲスト　南沢奈央

公式サイト
http://www.nhk.or.jp/songbook/index.html

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/03(火) 14:58:25.82

問題集を解くだけが英語じゃないからね。
出版教材会社にとっては違うかもしれないけれど。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/03(火) 15:07:59.21

バッドフィンガーのオリジナルだけだったら、後世には残らなかっただろうが。オリジナルのままなら、精々トップ10に入れたかどうか。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/04(水) 02:17:47.41

>>84
そうかも知れんが、俺的には何がなんでもバッドフィンガーなんだよな。
悲劇のロックグループ、バッドフィンガーの歴史も紹介して欲しかった。
今の若い人達が知らない音楽史の勉強にもなる。
マライヤキャリーなんて軽すぎて話にならん。
あの歌い方を見てたら、まるで自分のオリジナルみたいに歌ってる。
なんか気分が悪いわ。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/04(水) 09:57:13.01

いい翻訳は、資料集めからというか。

洋楽のCDには翻訳者の解説が載っているけれど、そういう演奏や
編集の技術的なことはいいから、
その歌手が何を考えこの歌を歌っているのかを書いてくれと思う。
たまたま買った人とかに、それがどういう人なのかわかるように。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/04(水) 11:44:01.94

バッド・フィンガーをニルソンがカバーした経緯は紹介しても良かったと思うが、悲劇のバンドの件は要らないと思う。訳す生徒に影響するだろうから。アーチストの詳しい説明が必要なのは、ビリー、ジャニス、シンディあたり、ボズとバッドは要らないと思う。

忍法帖【Lv=3,xxxP】 · 2012/04/04(水) 15:14:55.54

南沢奈央がなぜ選ばれたのか不明

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/04(水) 20:59:14.99

最初の方に留学生がいたような気が…

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/05(木) 22:17:52.72

男子の留学生だか、帰国子女がいたはず。

基本的にNHKの語学番組は、見た目重視。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/05(木) 22:34:36.57

>>87
最低オリジナルはバッドフィンガーでバッドフィンガーがどういう
バンドだったかくらいは説明が欲しかったと思うね。

マライヤキャリー版を持ってくるなんて大衆迎合そのものだ。
せめて、あの歌を最初に発掘したニルソン版にしろよといいたい。
4番煎じはご免だ。
まあ、「皆様のNHK」に大衆迎合だとなじるのも大人気ないがｗ。

あれを見た大衆は間違いなくあの歌がマライヤキャリーのオリジナルだと
勘違いしたに違いない。

しかし、マライヤキャリーのあの歌い方。気色悪いね。
自分の曲でもないのをあそこまでやれるか。
しかもニルソンの歌い方をそのまま真似してやがる。
普通恥ずかしくて出来ないと思うが。

まあ、エアーサプライの歌い方もキショいがｗ。
レフレインの部分でマイクを客に向けて客に歌わせてやがるｗ。
己の作品でもないのにそこまでやるかと言いたい。
あれも知らない客は彼らのオリジナルだと思ってしまうだろうな。

ビートもトムもつくづく不運な人だと思う。
マライヤキャリーやエアーサプライにあそこまでコケにされて悔しいだろうな。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/06(金) 09:31:58.84

ディスる　というのは、２ｃｈ内のみの造語かとおもいきや。
サークルのチラシとかでは、よく２ｃｈ用語が使われるというけれど。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/07(土) 02:08:49.11

各Step1の、アンジェラ嬢による英語詞での熱唱も良かった。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/07(土) 11:35:47.47

学生の翻訳+オリジナル歌詞
自由な発想がよい。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/09(月) 09:38:57.12

せっかく英文学の専門家がいるのだから、
もっとマイナーで難しい歌にすればよかったのに。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/09(月) 11:40:35.72

メジャーでいいから、ホテルカリフォルニアやサウンド・オブ・サイレンス、風に吹かれてあたりをやって欲しい。ただ今のお座なりのアーチスト紹介や時代の説明じゃ無理だろうが。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/10(火) 20:50:39.72

>>96
あの先生なら得意そうな気がするが。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/11(水) 14:32:35.63

Cﾍﾟﾌﾟﾗｰが曲と歌手の紹介、先生が翻訳、女史が歌い
学生が２ｃｈでいう魔改造。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/13(金) 09:27:31.28

ニルバーナを取り上げればよかったのか。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/13(金) 18:17:30.74

100

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/13(金) 19:40:41.66

>>98
魔改造言うな

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/14(土) 02:21:55.51

♪ Outside the rain begins and it may never end…

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/14(土) 09:13:22.85

往年のファンが多くいる歌だと、ちょっと変えただけでブログなら炎上、
クレームが殺到。
最悪レコード会社とかから訴えられるかも
しれないからやめたんじゃない？

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/14(土) 21:48:32.58

せっかく、頑張って考えたけれど、
もともと、安芸さんのカヴァーアルバムから作られた番組だし。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/15(日) 17:00:41.87

語学系のスレや板の荒れ方をみると。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/15(日) 21:27:23.56

この人は日本女から妬まれているべ。だからわざとメガネとかダサく演出している。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/16(月) 17:14:39.84

前に大杉先生らが
今から出直し英会話でゴスペルを歌っていたけれど、
ああいうお金をかけないで、今あるものを使って勉強する
のはいいことだと思う。
そうすると、各種検定や教材がうれないんでしょうけれど。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/21(土) 19:24:45.84

誤スペル　とか。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/22(日) 01:46:46.32

再放送しないのかね

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/22(日) 02:33:20.80

この番組の良いところは、
並みの大人なら嘲笑して否定したくなるような
学生の自由で柔軟な自己表現を、温かく尊重する雰囲気…
だと思う。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/22(日) 12:14:55.13

学生時代のゼミを思い出すと、寒くなる。

**名無しさんといっしょ** · 2012/04/22(日) 21:48:57.10

あの番組で料理を作りながら勉強しよう
という回があたったけれど、カレーではなくシチューか何かだった。

**名無しさんといっしょ** · 2012/05/01(火) 01:50:30.07

再放送を、お願い申し上げます。

**名無しさんといっしょ** · 2012/05/01(火) 02:04:03.63

お願いします。

**名無しさんといっしょ** · 2012/05/04(金) 09:37:55.14

再放送まだー？

**名無しさんといっしょ** · 2012/05/05(土) 21:02:52.69

最初のミュージックデオだけ保存して
後は消す人とかいそうね。

**名無しさんといっしょ** · 2012/06/16(土) 14:11:00.06

ＮＨＫのページ消えてる？

**名無しさんといっしょ** · 2012/07/13(金) 19:14:57.28

ｔｈｘ

**名無しさんといっしょ** · 2012/09/02(日) 02:11:30.62

再放送を、お願い申し上げます。

**名無しさんといっしょ** · 2012/09/03(月) 07:53:45.51

創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね　
創価死ね
創価死ね　
創価死ね
創価死ね
創価死ね　
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね　
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね

**名無しさんといっしょ** · 2012/09/18(火) 01:26:01.89

創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね　
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね
創価死ね

**名無しさんといっしょ** · 2012/10/21(日) 22:53:38.69

さだまさしを出さんかーい！
なんでもかんでもさだを出せばかやりょーのNHK

**名無しさんといっしょ** · 2012/10/29(月) 22:20:20.15

再放送してくれ

**名無しさんといっしょ** · 2012/11/08(木) 22:50:43.32

We're all alone　の回だけでいいからもう一回見たい

**名無しさんといっしょ** · 2013/01/12(土) 16:19:29.40

再放送しないのかね

**名無しさんといっしょ** · 2013/06/15(土) 11:52:36.02

tesu

**名無しさんといっしょ** · 2013/08/24(土) NY:AN:NY.AN

＞大阪府三島郡島本町の小学校や中学校は、暴力イジメ学校や。
島本町の学校でいじめ・暴力・脅迫・恐喝などを受け続けて廃人同様になってしもうた僕が言うんやから、
まちがいないで。僕のほかにも、イジメが原因で精神病になったりひきこもりになったりした子が何人もおる。
教師も校長も、暴力やいじめがあっても見て見ぬフリ。イジメに加担する教師すらおった。
誰かがイジメを苦にして自殺しても、「本校にイジメはなかった」と言うて逃げるんやろうなあ。
島本町の学校の関係者は、僕を捜し出して口封じをするな

＞島本町って町は、暴力といじめの巣窟なんだな

＞島本町は日本の恥！島本町は日本の迷惑！島本町は腐った町。自浄能力はない。
＞島本町民は、他市町村からどう思われているのか分かってるのか。
＞島本町民は、自分の町にもっとコンプレックスを持て！
＞島本町民は、自分の町をもっと卑下しろ！

子供の時に受けた酷いイジメの体験は、
心に一生残る後遺症になるなあ。

**名無しさんといっしょ** · 2013/11/09(土) 09:25:08.72

>>125
今秋の改編で10/3から始まったこれが、後継番組なのかな？
「坂本龍一音楽学校」の後継なのかな？
亀田音楽専門学校　　毎木　23時25分～23時55分　
http://www4.nhk.or.jp/kameon/

**名無しさんといっしょ** · 2014/01/16(木) 14:58:52.92

英語のクイズ　回答不可能なクイズ集　
http://kaigaiowaraiyoutubevideo.blogspot.jp/2014/01/the-impossible-quiz-answer.html

**名無しさんといっしょ** · 2014/03/22(土) 15:33:49.62

話してる姿が藤原紀香に見えた

**名無しさんといっしょ** · 2014/08/05(火) 00:25:46.64

アンジェラ
フェラは得意そうだ

**名無しさんといっしょ** · 2015/06/16(火) 10:11:40.51

JAFメイト

**名無しさんといっしょ** · 2015/10/22(木) 11:20:19.13

アンゲラ・メルケル