前にも書いたけど
直虎と龍雲丸が夫婦かどうかは岡本プロデューサーがずいぶん前に語っている

「直虎と龍雲丸がとぼとぼと立ち上がり、少しずつ歩き出す。
結局、2人の恋愛が成就することはないのですが、2人の出した結論に救われるんです」


つまり同棲しているだけなんだと思う
ネタバレ読んでも「夫婦」の記載は一切なく、ただ「一農婦」としかどこにも書かれていない