言われてみれば、
朝ドラや単発ドラマでも翻訳者、作家役だった
NHK的にはもの書きのイメージがついてるのかなw

このドラマだと、フワッと周りから浮いて見える感じが制作側の設定した紫式部像に合致したのかな

道長もそうだけど、定番のイメージとは離れたキャラだし